Tag: Ayu Niijima

Quando il cibo diventa poesia

あけましておめでとうございます (Tanti auguri di buon anno)! Questa è stata la terza volta che ho passato il capodanno in Italia. La prima, nel 2016, quando ancora studiavo a Napoli ed abitavo con la famiglia ospitante, mi terrorizzai un po’ per i botti che iniziarono a scoppiare non appena scoccata la mezzanotte. Il secondo capodanno, invece, è stato…
Read more

Storia del nostro timbro “hanko”

Secondo il sondaggio del Nomura Research Institute, a Luglio del 2020, il 61% delle ditte italiane ha adottato lo smart working, mentre in Giappone soltanto il 31% lo ha fatto. A mio avviso, uno dei motivi principali per cui non si è molto diffuso il telelavoro in Giappone è dovuto dall’importanza del timbro. Come per…
Read more

Il favoloso mondo di Ayu. L’origine dei nomi

In Giappone, in molte scuole si tiene una lezione dedicata a “l’origine del mio nome”, nella quale ogni studente, facendo una piccola presentazione, racconta episodi sulla sua nascita e la relativa origine del suo nome. Mi ricordo che lo facemmo in quarta elementare e mi piacque moltissimo, tanto che da quel momento in poi trovai…
Read more

Ayu Niijima

Mi sono laureata in lingua italiana all’università a Tōkyō. Dato che per me era molto affascinante il dialetto napoletano, ho portato avanti i miei studi di ricerca su questa lingua, ovvero, ‘o nnapulitano, direttamente sul campo, ed ho abitato per dieci mesi a Torre del Greco (NA). Ho scritto la tesi di laurea sulla possibilità…
Read more